Ukrayna hizmetleri geri yüklemek için çabalıyor

Ukrayna’nın elektrik ve sularını keserek sivilleri hırpalama kampanyasında Rusya, bu hafta ülkeyi yıkıcı bir füze saldırısı dalgasına maruz bıraktı ve Ukrayna’nın tüm nükleer santrallerini ilk kez devre dışı bıraktı. Mühendisler ve acil durum ekipleri, karanlığa, kar ve dondurucu yağmura rağmen hizmetleri eski haline getirmek için dün canla başla çalıştı.

Ülke genelinde insanlar mahrumiyetlerle uğraştı. Cerrahlar karanlıkta çalışmak için farlar taktı ve madenciler manuel vinçlerle yerin derinliklerinden çekildi. Asansörlerin üst katlarda su dolu kovaları ve şişeleri taşımayı bıraktığı, dükkanların ve restoranların işlerini sürdürmek için jeneratörler veya mumlar kullandığı yüksek bina sakinleri.

Kalıcı füze saldırıları artan bir bedel ödediğinden, dün gece milyonlarca kişi elektriksiz kaldı. Ukraynalı yetkililer Çarşamba günü en az 10 kişinin öldüğünü söyledi. Her grevden sonra onarımlar daha zorlu hale geldi, elektrik kesintileri daha uzun sürdü ve halka yönelik tehlike arttı.

Grevler:İşgal altındaki Kırım Yarımadası’nı Rusya’ya bağlayan Kerç Boğazı Köprüsü’nde 8 Ekim’de meydana gelen patlamadan bu yana Rus ordusu, kritik Ukrayna altyapısına yaklaşık 600 füze ateşledi.

İlişkili:Büyük Rus teknoloji şirketi Yandex’in ana şirketi, Rusya’nın yaptırımlarla kesintiye uğrayan Batı malları ve hizmetleri için yerli ikame ürünler geliştirme çabalarında potansiyel bir gerileme olan yeni işletmelerini savaşın serpintilerinden korumak için ülkeyle bağlarını kesmek istiyor.

Çin’de Covid kurallarına öfke büyüyor

Çin’in katı Covid kuralları üçüncü yılına kadar uzanırken, ülke genelinde artan hoşnutsuzluk işaretleri var. Nadir meydan okuma gösterileri, Xi Jinping’in liderliğini test ediyor ve Çin’i Covid çağından nasıl çıkarabileceğine dair acil siyasi sorunun altını çiziyor.

Çin’in merkezinde, binlerce fabrika işçisi, gecikmiş tıslama ve zayıf Covid izolasyon protokolleri konusundaki bir anlaşmazlık nedeniyle çevik kuvvet polisleriyle çatıştı. Guangzhou’daki protestocular, sağlık çalışanlarıyla yüzleşmek ve gıda tedariklerini yağmalamak için kilitli binalardan çıktı. Ve internette, birçok Çinli, babasının tıbbi tedaviye erişiminin Covid kısıtlamaları nedeniyle ertelendiğini söylediği 4 aylık bir kızın ölümünden sonra öfkelendi.

Tecritler, karantinalar ve günlük hayatı alt üst eden toplu testlerle ilgili hayal kırıklığı ve çaresizlik belirtileri daha görünür hale geliyor. Ülke genelinde vakaları rekor seviyeye çıkaran Covid salgınlarıyla birleşen öfke, önümüzde karanlık bir kışı işaret ediyor.

Bağlam: Bu ayın başlarında yetkililer, kesintilerin ekonomi ve hükümet kaynakları üzerindeki etkisini sınırlamak için Covid kısıtlamalarını ayarlayacaklarını söylediler. Vakalardaki son artış, bu taahhüdün sorgulanmasına neden oldu ve birçok yetkili, virüsün yayılmasını durdurmak için tanıdık sert önlemlere geri döndü.

Rakamlarla: Reuters’in bildirdiğine göre, Çarşamba günü ülke 31.444 vaka bildirerek Nisan ayındaki rekoru aştı. Vakalar iki hafta önceki ortalamaya göre yüzde 314 arttı.

ABD ile İran arasında çatışma çıkıyor

Daha yaz aylarında, Amerikalı yetkililerin hâlâ İran’la nükleer anlaşmayı yeniden canlandırma umutları vardı. O günler artık çok uzak görünüyor: Geçen hafta İran, uluslararası müfettişlere bir dağın derinliklerinde bombaya yakın nükleer yakıt üretmeye başlamayı planladığını söyledi. Ayrıca nükleer yakıt üretimini önemli ölçüde artırmayı planlıyor.

Bu duyurular, İran güçlerinin hükümet karşıtı protestocuları vurduğu veya kilitlediği ve Rusya’ya Ukrayna’daki savaşı için insansız hava araçları sağladığı haftalarca süren şiddetin ardından geldi. Bazı istihbarat teşkilatları, Rusya’nın tükenmiş cephaneliği için füze üretme müzakereleri yapıyor olabileceğinden şüpheleniyor.

İran’la yeni bir doğrudan çatışma dönemi açıldı. Başkan Biden’ın nükleer anlaşmaya yeniden girme ümidi neredeyse tamamen söndü. Yetkililer, ulusal güvenlik toplantılarının artık İran’ın nükleer planlarını nasıl baltalayacağına, protestocuları nasıl destekleyeceğine ve ülkenin Rusya’ya silah tedarik zincirini nasıl kesintiye uğratacağına odaklandığını söyledi.

alıntı: Beyaz Saray’daki Ulusal Güvenlik Konseyi sözcüsü John Kirby geçen ay “İran anlaşmasıyla ilgili olarak şu anda devam eden bir diplomasi yok” dedi. “Şu anda bir çıkmazdayız ve buna odaklanmış değiliz.”

GÜNCEL HABERLER

Dünya çapında

• Her yıl düzenlenen Macy’s Şükran Günü geçit töreni New York’ta 96. kez başladı.

• Malezya’nın uzun süredir muhalefet lideri olan Enver İbrahim, dün başbakan olarak yemin etti.

• Fransız milletvekilleri, kürtaj haklarının ülkelerinin Anayasasında yer almasına yönelik bir öneriyi desteklediler.

• Endonezya’da bu hafta meydana gelen depremde hayatını kaybettiği bilinen 270’ten fazla kişinin yaklaşık üçte biri çocuklardı. Okulların ve evlerin kalitesiz inşası kısmen suçlanabilir.

Diğer Büyük Hikayeler

• “Bilim herkes içindir. Potansiyel olarak, alan herkes içindir.” Bir Paralimpik sprinter olan John McFall, ilk engelli astronot olarak seçildi.

• Volker Türk, BM’nin yeni insan hakları yüksek komiseri oldu.

• Bugün Kara Cuma, milyarlarca doların söz konusu olduğu büyük bir alışveriş tatili. İşte daha sürdürülebilir alışveriş için ipuçlarımız.

Kültür Haftası

• Gucci’nin kreatif direktörü Alessandro Michele, moda dünyasındaki büyük bir sarsıntıyla şirketten ayrılıyor.

• “Chrisley Knows Best”in realite TV yıldızları Todd ve Julie Chrisley, dolandırıcılık ve vergi kaçırmaktan birkaç yıl hapis cezasına çarptırıldı.

• “Glass Onion: A Knife Out Mystery”de Daniel Craig, dünyanın en büyük dedektifi olarak geri dönüyor. İncelememizi okuyun.

• “The Walking Dead”, potansiyel yan ürünlerle sona erdi. İşte finalden beş çıkarım.

• “Saatler” Metropolitan Operası için uyarlandı.

• Bir bilgisayar Bob Dylan’ın yeni kitabının kopyalarını mı imzaladı?

Bir Sabah Okuması

Efsaneler, ziyaretçileri çıldırtan eski bir Minneapolis kayıt stüdyosundaki yankısız bir odadan bahseder. The New York Times Magazine’in yazarlarından Caity Weaver, dünyanın en sessiz yerinde hayatta kalabilecek mi – ve hatta belki de buranın duvarları arasında en uzun süre kalma rekorunu kırabilecek mi?

“Notları not alırken kağıdımın hışırtısı son derece yüksekti” diye yazıyor. “Ama her zaman, ne zaman hareketlerim dursa, odanın sessizliği, tıpkı kumdaki bir ayak izini silen dalga gibi, geri geliyordu.”

ATLETİZMDEN SPOR HABERLERİ

Dünya Kupası’nda Almanlara ne oldu?Almanya ilk yarıyı domine etti ancak ikinci yarıda Japonya’ya karşı kaybetti ve üst düzey oyuncular başarısızlıklarını hemen dile getirdiler.

ABD ve İngiltere’nin birçok katmanı:USMNT ve İngiltere arasındaki derin bağlar, iki taraf arasında Cuma günkü maçı Amerikalılar için bir kanıtlama alanı haline getiriyor.

Cristiano Ronaldo bir rekor daha iddia ediyor:Portekiz kaptanı, kendi takımının Gana’ya karşı kazandığı dramatik galibiyette bir penaltıyı çevirerek beş Dünya Kupası’nda gol atan ilk kişi oldu.

SEVK

Manx dili için yeni bir ses

Adadan Megan Specia’nın bildirdiğine göre, yok olma eşiğindeki eski dil, kısmen 53 öğrencili bir ilkokul ve bazı ateşli ebeveynler sayesinde Man Adası’nda yeniden canlanıyor.

Okulun müdürü Julie Matthews, Bunscoill Ghaelgagh, “Bir nevi uçurumun eşiğindeydi ama onu tekrar hayata döndürdük” dedi. Öğrencilerinin çabaları, UNESCO’nun Manx’i “soyu tükenmiş”ten “canlanmış” bir dil olarak yeniden sınıflandırmasına yol açtı. Adanın dört bir yanında insanlar, birçok yetişkinin Manx dersleri alması ve Manx dili gruplarının barlarda performans göstermesi ile bunu günlük yaşamlarına aşılamaya çalışıyor.

Yüzyıllar boyunca, İrlanda ve İskoç Galcesi gibi Kelt dil ailesinin bir parçası olan Manx, adadaki insanların iletişim kurma şekliydi. Ancak 19. yüzyılda İngiliz dili onu geride bıraktı ve kendi kendini yöneten bir İngiliz tahtına bağlı olan Man Adası’ndaki pek çok kişi çocuklarını yalnızca İngilizce konuşacak şekilde yetiştirdi.

Megan, “Manx’in 21. yüzyılda hayatta kalması, adanın kendi kimliği ve siyasi özerkliği ile ayrı bir yer olduğu duygusunun bir kanıtıdır” diye yazıyor.

OYNA, İZLE, YE

Ne Pişirmeli

Bu yıl, şimdiye kadarki en iyi Şükran Günü arta kalan sandviçini yiyin.

Ne Okumalı?

Fas doğumlu romancı Laila Lalami’den Tanca için bir edebiyat rehberi.

Yolculuk

Brezilya, São Paulo’da 36 saat geçirin.

Şimdi Oynama Zamanı

İşte bugünkü Küçük Bulmaca ve bir ipucu: Şeker eki (üç harfli).

Ve işte bugünün Wordle ve Heceleme Yarışması.

Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.

Bugünkü brifing için bu kadar. İyi hafta sonları, haftaya görüşmek üzere. — Nataşa

Not: Oyunlarımızdan ve bulmacalarımızdan hoşlanıyorsanız, Tiles’ı deneyin.

The Daily’nin yeni bölümü yok. Çağdaş Aşk podcast’inde açık evlilikler çarpışıyor.

Natasha ve ekibine şu adresten ulaşabilirsiniz: brifing@nytimes.com .