1931’de inşa edildiğinde, City Bank-Farmers Trust Company Building, New York City’deki en yüksek binalardan biri olarak finans bölgesinin üzerinde yükseliyordu. Aslında, 19. kattaki tüneklerinden dar sokakları izleyen “finans devleri” olarak adlandırılan 14 Asur tarzı büst içeren, taş kaplı bir cepheye sahip en uzun binaydı. Daha sonra Citibank olacak olan National City Bank’ın şubelerinin olduğu ülkeleri temsil eden dünyanın dört bir yanından madeni paraların kopyaları girişi süsledi.

20 Exchange Place adresindeki 59 katlı bina, şimdi lüks olanaklara, muhteşem liman manzaralarına ve bazı kira sabitlenmiş birimlere sahip 750’den fazla daire ile hareketli bir yüksek katlı konuttur. Kiracılar, yükselen tavanları ve özenle hazırlanmış mermer mozaikleriyle lobiye ve evlerine ulaşmak için Arka Deco tarzı asansörlere esintiler veriyor.

Ya da zaten öyle yapıyorlardı.

Kasım ayından bu yana, gökdelen, günlük hayatı alt üst eden ve hareketlilik sorunları yaşayan sakinleri apartmanlarında hapseden uzun asansör kesintileriyle boğuşuyor. Asansör hizmeti, 15. katın üzerinde, her seferinde saatlerce öngörülemez ve genellikle mevcut değildir. Alt katlara hizmet veren asansörler, son iki ayda artan kesintilere rağmen çalışmaya devam etti.

Röportajlarda ve e-postalarda, bir düzineden fazla sakin The New York Times’a içlerinden birinin “yüksek cehennem” olarak tanımladığı yerde yaşamayı ve bunun sonucunda hayatlarını nasıl yeniden düzenlediklerini anlattı. Planları iptal ettiler, randevuları kaçırdılar, işe geç kaldılar, ağır bebek arabalarını terk ettiler, taşınmayı düşündüler. (Ama güvenilir bir asansör olmadan çok katlı bir binadan nasıl çıkarsınız?)

“Bu asansörler çalışmayı bıraktığı anda hayatlarımız tamamen değişti” dedi. 22. katta bir stüdyoda yaşayan 30 yaşındaki Faisal Al Mutar.

İmkanı olanlar çok, çok merdiven çıktılar. Aslında genç bir yazılım mühendisi yürüyüşe o kadar alıştı ki, Haziran ayında One World Trade Center’da 102 katlı Tünellerden Towers’a hayır tırmanışına kaydoldu.

28 yaşındaki hemşire Erin Campbell, bir yıldan biraz fazla bir süre önce 48. katta deniz manzaralı bir daire için iki yıllık bir “Covid anlaşması” bulmaktan heyecan duydu. Sonra asansörler bozulmaya başladı ve onu uzun vardiyalardan sonra ayakları üzerinde mahsur bıraktı.

“Ben bir hemşireyim, başka seçeneğim yok: işe gitmem gerekiyor” dedi ve ne sıklıkta eve sadece öğrenmek için döndüğünü anlatırken asansörlerin kapalı olduğunu. Son 12 saatlik bir vardiyadan sonra, akşam 8:30’da eve geldi ve kapı görevlileri tarafından katının servisinin muhtemelen akşam 23:00’e

kadar geri verilmeyeceği söylendi “Ağlamaya yeni başladım,” diye hatırladı. . “Genç, formda bir insanım, bu yüzden yapabilirim. Ama içler acısı.”

En büyük endişesinin, bu kadar çok uçağa binemeyen komşuları için olduğunu ve ayrıca acil bir durumda sakinlerinin tıbbi yardım almada gecikmelerle karşı karşıya kalma olasılığının olduğunu söyledi.

Binanın sahipleri DTH Capital, Con Edison ekipmanından kaynaklanan elektrik dalgalanmalarıyla ilgili olduğunu düşündükleri sorunları çözmek için Con Edison’un devreye girmesi gerektiğini söylüyor. Tesis sahipleri, sorunun dibine inmek için asansör, elektrik ve mühendislik uzmanlığı olan ekipler tuttuklarını söylüyor.

“Bu uzmanlar şimdiye kadar dalgalanmaların kaynağını belirleyemediler ve Con Edison’un tam işbirliği ve 7/24 desteği olmadan bunu yapamayacağımıza inanıyorlar,” dedi DTH Capital. Bir deyim.

Con Edison ise binada kapsamlı testler yaptığını ve “güç kaynağımızın yetersiz veya tehlikede olduğuna dair hiçbir belirti bulamadığını” söylüyor.

“Bugüne kadar, yeni bir asansör sistemi kurma çalışmalarının başlamasından bu yana gelişen asansör sorunlarının neden Con Edison ekipmanı veya servisi ile ilgili olduğuna dair makul bir teori sunulmadı”. elektrik şirketi yaptığı açıklamada.

Con Edison, araştırmasına yardımcı olması için Elektrik Gücü Araştırma Enstitüsü adlı kar amacı gütmeyen bir kuruluş tuttuğunu ekledi.

Bina sahipleri, asansörün çalıştırma panolarının rutin olarak yandığını ve sık sık değiştirilmesi gerektiğini ve onarımları hızlandırmak için günün 24 saati asansör teknisyenlerini yerinde tutmak üzere işe aldıklarını söylüyor. Ayrıca, işletim panolarını toplu olarak satın almaya çalıştıklarını ancak tedarik zinciri sorunları nedeniyle engellendiklerini söylediler.

Bir mülk yönetim şirketi olan Rose Associates, bina sakinlerinin önceki yönetim grubu First Service Residential’ın asansör sorununu nasıl ele aldığından şikayet etmesi üzerine binanın yönetimini devralıyor.

311 çağrı sistemi, binanın asansörleriyle ilgili düzinelerce şikayeti listeler.

Mal sahipleri, bazı kiracılara alt katlarda ve mahalledeki başka bir binada otel odaları ve mobilyalı daireler sunduklarını ve kira tavizlerinin geleceğini söylüyorlar. Kiracıların da kira sözleşmelerini bozmalarına izin verildi ve bina, paketleri merdivenlerden yukarı kata ulaştırmak için kuryeler tuttu ve çamaşırhane hizmeti sundu.

Yerel seçilmiş yetkililer arabuluculuk yapmak için devreye girdi. Eyalet Senatörü Brian Kavanagh, Meclis Üyesi Yuh-Line Niou ve Meclis Üyesi Christopher Marte ortak bir açıklamada, sorunu çözmek ve bölge sakinlerine yardım etmek için bina ve şehir kurumları Con Edison ile birlikte çalıştıklarını söyledi. Pazartesi günü bina dışında yaşayanlarla bir basın toplantısı planlıyorlardı.

Bay Marte, 100’den fazla sakinin ofisiyle temasa geçtiğini ve bazılarının doğrudan yönetim şirketiyle temasa geçmeleri halinde misillemeyle karşılaşacaklarından endişe ettiğini söyledi. 20 Exchange Place’deki durumu “rahatsız edici ve gülünç” olarak nitelendirdi.

Görüşülen bazı sakinler, misilleme yapmaktan korktukları veya kira imtiyazı alma şanslarını tehlikeye atmak istemedikleri için isimlerinin verilmemesini talep etti. Bina ayrıca bazı sakinlerden gizlilik anlaşmaları imzalamalarını istedi.

31 yaşındaki Sara Irvine, 43. katta yaşıyor ve artritin merdivenleri kullanmasını engellediğini söyledi. Bir süre kesintilerde de pandeminin ilk zamanlarındaki gibi davrandı, sadece iki haftalık alışveriş için dışarı çıktı ya da evde ne varsa onunla idare etti.

“Akşam yemeği yemenin mümkün olmadığı bazı geceler oldu,” dedi Bayan Irvine. “Sadece kraker falan yerdim.”

O ve diğer bazı sakinler de asansör yolculukları sırasında ani sarsıntı yaşadıklarını söyledi. Bayan Irvine, bir durumda asansörün titreyerek durduğunu ve ardından çok hızlı bir şekilde alçalmaya başladığını söyledi. Bina sahipleri, yanıt olarak, asansörün “güvenlik durdurmasının” voltajda bir dalgalanma veya taban oluştuğunda devreye girdiğini ve ani olabileceğini ve algılanan bir düşüşe neden olabileceğini söyledi.

Bayan Irvine, bu ay yakındaki bir otelde kalma teklifini kabul etti, ancak koordinasyonun sivilceli olduğunu ve kalış süresinin genellikle son dakikada uzadığını söyledi. Durumun daha da sinir bozucu olduğunu söyledi, çünkü parasını ödediği istikrarlı bir evi var – ama eve girmenin veya çıkmanın güvenilir bir yolu yok. Ve günlük belirsizliğe alışmasından da nefret ediyor.

“Bu sadece duygusal ve zihinsel olarak dengesizleştirici” dedi.

22. katta oturan 30 yaşındaki Gina Chen, birkaç hafta önce ayağını kırana kadar asansör sorununu basit bir sıkıntı olarak düşünmüştü.

Bayan Chen, “Burada yaşayabilmemiz bir ayrıcalık, ancak yaldızlı kafeslerde yaşamak için kayıt olmadık” dedi. “Ve kapana kısılmış hissettiğimiz iki yıllık bir pandemi durumundan sonra, her şey çok daha akut hissettiriyor.”