Ukrayna’nın doğudaki kayıpları artıyor

Rus birlikleri doğudaki son büyük şehir olan Sievierodonetsk merkezinin kontrolünü ele geçirmeye yaklaştı Luhansk hala Ukraynalıların elinde.

Yerel bir yetkili, Rus güçlerinin şehrin yaklaşık yüzde 70’ini ele geçirdiğini, ancak savaşın şiddetle devam ettiğini söyledi. Yaklaşık 100.000 kişinin daha önce yaşadığı Sievierodonetsk’te sadece yaklaşık 12.000 kişi kaldı. İşte önden canlı güncellemeler ve fotoğraflar.

Bu hafta, Başkan Volodymyr Zelensky, her gün 60 ila 100 Ukraynalı askerin öldüğünü ve çatışmalarda 500’ün daha yaralandığını söyledi. Hem askerler hem de siviller Rus saldırılarında uzuvlarını kaybederken, Ukrayna protez endüstrisini genişletiyor. Ordu, şu anda savaşın merkez üssü olan doğu bölgesi Donbas’ta uzun süredir kontrol edilen bazı bölgelerden adım adım geri çekildi.

Silahlar: Ukrayna’nın Rus topraklarına ateş etmemesi koşuluyla ABD, Ukrayna’ya menzilini büyük ölçüde genişleten güçlü roket sistemleri gönderecek. İsteksizliğin üstesinden gelen Almanya, Ukrayna’ya gelişmiş bir hava savunma sistemi ve Rusya’nın ağır topçusunun yerini tespit etmek için bir izleme radarı sözü verdi.

Yardım: AB, Polonya’da koronavirüs yardımı için ayrılmış 36 milyar avroyu (yaklaşık 38 milyar dolar) çözdü. AB, Polonya mahkemelerinin bağımsızlığıyla ilgili sorular nedeniyle ödemeyi engelledi, ancak Polonya’nın Ukrayna’nın işgaline karşı sert bir tavır almasıyla ısındı.

Diğer güncellemeler:

• Rus gazeteci Dmitri Muratov, Ukrayna’dan gelen çocuk mülteciler için para toplamak amacıyla Nobel Barış Ödülü madalyasını açık artırmayla satacak .

• Avrupalı ​​liderler, küresel bir gıda krizi uyarıları arasında Ukrayna’dan tahıl çıkarmaya çalışıyorlar.

• Bir ABD görev gücü, zengin Rusların süper yatlar ve villalar satın almasına yardım eden iş adamlarını araştırıyor.

• Ukrayna futbol takımı İskoçya’yı mağlup ederek Dünya Kupası’na bir adım daha yaklaştı.

Tehlikeli yeni bir nükleer çağ

Dünya, Rusya’dan üç aydır düzenli olarak yaptığı hatırlatmalardan sonra, şimdi yeni ve daha riskli bir nükleer çağla mücadele ediyor. atom silahları.

Salı günü, Moskova’nın yaygarası, Başkan Biden’ın The Times için bir konuk makalesinde keskin bir uyarıda bulunması için yeterliydi: herhangi bir ölçek hem bizim için hem de dünyanın geri kalanı için tamamen kabul edilemez olacak ve ciddi sonuçlara yol açacaktır.”

Yetkililer bu sonuçların neredeyse kesinlikle nükleer olmayacağını söylese de, Biden’ın açıklaması, yeni tehlikeler ve belirsizliklerle dolu ikinci bir nükleer çağın yaklaştığının üstü kapalı bir onayıydı. . Riskler Rusya’nın çok ötesine uzanıyor ve Çin, Kuzey Kore ve İran’ın hamlelerini içeriyor.

Arka plan: Kökleri Soğuk Savaş’ın düşünülemez sonuçlarına dayanan eski nükleer düzen, Rusya Ukrayna’yı işgal etmeden çok önce yıpranıyordu. Trump yönetimi sırasında ABD ve Rusya, cephaneliklerini kısıtlayan silah anlaşmalarından çekildiler.

Depp-Heard davasında bir karar

Jüri, Johnny Depp’in eski karısı Amber Heard tarafından kendisini bir “aile içi istismarı temsil eden bir halk figürü” olarak yorum yaptı. Jüri ayrıca, avukatlarından biri tarafından hakarete uğradığını da tespit etti.

Jüri, Depp’e tazminat ve cezai tazminat olarak 15 milyon dolar ödenmesine karar verdi, ancak yargıç meşru sınırlara uygun olarak cezai tazminatı sınırlayarak toplam 10,35 milyon dolar verdi. Jüri, Heard’a 2 milyon dolar tazminat ödenmesine karar verdi.

Karar, iki Hollywood yıldızı mahkemede birbirlerine karşı bazen korkunç ayrıntılarla suçlamalarda bulunurken, ABD Milyonlarının televizyonda izlediği veya çevrimiçi olarak yayınladığı altı haftalık bir davanın ardından geldi.

Analiz: #MeToo döneminin yargılanacak en yüksek profilli hukuk davalarından biriydi. Heard, Depp’in kendisine cinsel tacizde bulunduğunu ve bir şiddet “örüntüsüne” girdiğini ifade etti. 2020’de bir İngiliz yargıç, Depp’in kendisine saldırdığını ve “hayatından endişe ettiğini” tespit etti.

SON HABERLER

Dünya Haberleri

• Sheryl Sandberg, Facebook’un ana şirketi Meta’dan ayrılıyor.

• Ulusal kıtlığın kötüleşmesi nedeniyle ABD, Avrupa’dan bebek mamasını hava yoluyla gönderecek.

• İsrail, roket saldırılarından korumak için kan bankasını yeraltına taşıyacak.

Koronavirüs

• Sekiz haftalık karantinadan sonra, Şanghay (çoğunlukla) sevindirici ve biraz da korkuyla yeniden açıldı.

• Güney Afrika’daki çoğu insanda antikor var, ancak ülke hala yeni bir enfeksiyon dalgasıyla karşı karşıya.

Başka Ne Oluyor

• Teksas okulunda silahlı saldırı, kocasını aradı ve ölmeden önce onunla konuştu. Vahiy, polisin yavaş tepki vermesine yönelik eleştirilere katkıda bulunabilir.

• Oklahoma’da bir sağlık binasına saldıran silahlı bir kişi, görünüşe göre kendini öldürmeden önce dört kişiyi öldürdü. Detaylar burada. Sidney büro şefimiz bir analizde,

• Pasifik’teki stratejik nüfuz rekabetinde Çin’in ABD’yi çok geride bıraktığını yazıyor.

• Araştırmacılar, geniş etkileri olabilecek deneysel bir adım olan bir hastanın T hücrelerini yeniden programlayarak pankreas kanserini evcilleştirmeyi başardılar.

Bir Sabah Okuması

Hintli bir dağcı, 2016’da Everest Dağı’na tırmanıyormuş gibi yapmakla suçlandı. Şimdi hiç şüphe yok: Dün, zirveye yoğun bir şekilde belgelenmiş bir tırmanıştan sonra, Nepal makamlarından başarısını doğrulayan bir sertifika aldı.

SANAT VE FİKİRLER

Merhaba, merhaba, allinllachu

En çok konuşulan Yerli dillerinden biri olan Quechua, çoğunlukla sözlü olmak üzere 23 diğer dille birlikte artık Google Çeviri’de. (Tahmin edebileceğiniz gibi Allinllachu, Quechua’da “merhaba” demenizdir.)

Toplu olarak, diller 300 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. Bazıları, yıllardır çeviri aracında kullanılan İsveççe, Fince veya Katalanca gibi Avrupa dillerinden çok daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.

Bu hareket, makine öğrenimi sisteminde bir atılımı temsil ediyor: Yakın zamana kadar Google Çeviri’nin bilinmeyen bir dilin çevirilerini görmesi gerekiyordu. Şimdi, araç o kadar çok deneyime sahip ki, ustalaşmak için sadece bilinmeyen bir dilde metne ihtiyacı var.

Hareketin pratik faydaları var: Doktorlar, hastalarıyla hastalıkları hakkında daha incelikli konuşmalar yapmak için bunu kullanabilirler. Ancak aynı zamanda, neredeyse yalnızca uzun süredir marjinalleştirilmiş azınlık gruplarında kullanılan birçok dilin öneminin felsefi bir kanıtıdır.

Yıllardır Quechua’yı savunan şair, öğretmen ve dijital aktivist Irma Alvarez Ccoscco, “Bu dünyaya ‘Bak, işte buradayız!’ demek gibi bir şey” dedi.

OYNAY, İZLE, YE, OKU

Ne Pişirilir

Taze fesleğen bu basit domates salatasını aydınlatır.

Ne Okumalı

Güney Asya’nın arka planından modern hayatın hoşnutsuzluklarına ve Sofia Coppola’nın eserlerine kadar yeni yayınlanmış sekiz kitap.

Ne Dinlemeli

SG Goodman’ın ikinci albümü “Teeth Marks”, Güney Amerika’nın sesleriyle dolu. Yarın düşer.

Şimdi Oyun Zamanı

Bugünün Küçük Bulmacası ve bir ipucu: “Ben Değilim” (5 harf).

Ve işte bugünün Wordle ve Spelling Bee’si.

Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.

Bugünün brifingi bu kadar. Bana katıldığınız için teşekkürler. — Amelia

PS Dodai Stewart, Metro masamıza bir yazar olarak geri dönecek.

“The Daily”nin son bölümü, Teksas’ta bir okulda yaşanan silahlı saldırının ardından yas tutuyor.

Amelia ve ekibe briefing@nytimes.com numaralı telefondan ulaşabilirsiniz.