DOLAR 18,6370 -0.02%
EURO 19,3003 0.13%
ALTIN 1.049,290,16
BITCOIN 3145254,15%
Kayseri
12°

AÇIK

02:00

İMSAK'A KALAN SÜRE

Kendine ait bir ‘Othello’ ile, Bir Yönetmen Tam Çembere Geliyor

Kendine ait bir ‘Othello’ ile, Bir Yönetmen Tam Çembere Geliyor

ABONE OL
Kasım 30, 2022 04:30
Kendine ait bir ‘Othello’ ile, Bir Yönetmen Tam Çembere Geliyor
0

BEĞENDİM

ABONE OL

LONDRA — Clint Dyer 1980’lerin ortalarında gelecek vadeden bir oyuncuyken, yapımları İngiliz dramasının büyük ve iyi yönlerinin vitrini olan Londra’nın saygıdeğer tiyatrosu olan National Theatre’a ilk ziyaretini yaptı. Dyer geçenlerde “Bu büyüklükte bir sahne hiç görmemiştim,” diye anımsıyordu. “Bu seviyedeki oyuncuları hiç görmemiştim. Ne bir şey! Ne kadar ilham verici!”

Ancak Dyer, gösteriden sonra oditoryumdan çıktığında, ruh halini anında değiştiren bir şey gördü ve şöyle dedi: Bir duvarda, başrolde aktör Laurence Olivier’in oynadığı, 1960’lardaki “Othello” yapımından büyük bir fotoğraf vardı. siyah yüz içinde. Dyer, manzara “kalbimi kırdı” dedi.

Siyah olan Dyer, eline bir kalem aldığını ve Olivier’in gözlerinin beyazına “Ayıp sana” yazdığını söyledi.

Neredeyse kırk yıl sonra, İngiltere’nin tiyatro manzarası kökten değişti. Geçen yıl, 54 yaşındaki Dyer, Ulusal Tiyatro’nun sanat yönetmen yardımcısı olarak seçildi – bu, onu Britanya tiyatrosundaki tartışmasız en yüksek profilli beyaz olmayan kişi yapan bir pozisyon. Çarşamba günü tiyatroda kendi yapımı olan “Othello”nun prömiyerini yapıyor.

Dyer bir röportajda “Bu binada olmam, kalbimi kıran oyunu yönetmem çok garip bir duygu” dedi. “O dairenin güzelliği neredeyse ezici.”

Ulusal Tiyatro’nun sanat yönetmeni yardımcısı olarak Dyer, İngiliz tiyatrosundaki tartışmasız en yüksek profilli beyaz olmayan kişidir. Kredi… The New York Times için Adama Jalloh

Ulusal Tiyatro, uzun “Othello”yu nadiren sahneler, ancak önceki yapımlar dönüm noktası niteliğindeki olaylardı. Bunlar arasında John Dexter’ın Laurence Olivier ile oynadığı 1964 prodüksiyonu (o kadar saygı duyuldu ki, diziden fotoğraflar yirmi yıl sonra hala sergileniyordu), Sam Mendes’in başrolde David Harewood’un yer aldığı 1997 sahnelemesi ve Adrian Lester’ın Shakespeare’in trajik kahramanı olarak oynadığı Nicholas Hytner’ın beğenilen 2013 yapımı, karısı Desdemona’yı bir ilişkisi olduğuna inanması için kandırıldıktan sonra öldüren bir Moor.

Othello (Giles Terera) beyaz karısının (Rosy McEwen) yanına her yaklaştığında öfkeden kuduran siyah gömlekli haydutların yaşadığı bir arenada oyunu kuran Dyer’ın “Othello”su, özellikle Dyer’ın bunu yapan ilk Siyahi yönetmen olduğu düşünülürse, merakla bekleniyor. tiyatroda oyunu ele alın.

Yakın zamanda bir prova molasında, yönetmen bu gösteride yeni bir şeyler yapmayı umduğunu söyledi. “Siyahi bir adam olarak prodüksiyonları her zaman sorunlu bulmuşumdur” dedi ve çoğu yönetmenin, başrolü bir Siyah aktör üstlense bile ırk meselesini hafife aldığını ve erkek kıskançlığına odaklandığını da sözlerine ekledi. Dyer, “İroni şu ki,” Othello’yu oynama şeklimiz bazı yönlerden ırkçılığımızı gerçek oyundan daha fazla vurguladı, dedi.

Dyer’ın Shakespeare trajedisini ele alan ilk Siyah yönetmen olduğu National Theatre’ın yapımında Desdemona rolünde Rosy McEwen ve Othello rolünde Giles Terera. Kredi… Myah Jeffers

Dyer’ın Britanya’nın tiyatro düzeninin kalbine yükselişi bazı tiyatro izleyicilerine hızlı görünebilir. Yönetmenliğini ve ortak yazarlığını yaptığı “Death of England” oyunu Şubat 2020’de, koronavirüs pandemisinin Londra’daki tiyatroları kapatmasından sadece birkaç hafta önce gösterime girene kadar burada çok az tanınıyordu. İşçi sınıfından bir adamın merhum babasına karşı çelişkili duygularıyla başa çıkmasını konu alan oyun, Ulusal Tiyatro için kritik bir hit oldu.

Yine de Dyer, neredeyse yirmi yıldır Londra’nın tiyatro diyarında didinip duruyordu. 1968’de doğdu, Doğu Londra’nın fakir bir bölgesi olan Upton Park’ta büyüdü. Annesi hemşireydi ve babası bir Ford otomobil fabrikasında çalışıyordu. Futbolcu olmak istediğini, ancak bir okul oyununda oynadıktan sonra, daha yaşlı okul arkadaşlarının onu Cumartesi sabahı Theatre Royal Stratford East’teki atölye çalışmalarına katılmaya teşvik ettiğini söyledi. Kısa süre sonra, Mike Leigh tarafından yönetilen bir oyunda rol almaya başladı ve tiyatro yöneticileri onu yazı ve yönetmenlikte de şansını denemesi için zorladı.

2004’te, o zamanlar tiyatronun sanat yönetmeni olan Philip Hedley, Dyer’dan ilk yapımı olan “The Big Life”ı yönetmesini istedi. . Shakespeare’in “Love’s Labour’s Lost” adlı eserine dayanan müzikal, West End’e taşındı, ancak Dyer daha sonra yönetmenlik işi almakta zorlandı.

Hedley, Dyer’in o sırada kariyerinin yükselmemesinin “tek sebebinin” yarış olduğunu söyledi. Hedley, beyaz olsaydı, “sıcak mülk olurdu” dedi. Dyer, kariyerine oyunculuk konserleri alarak ve yandan oyunlar yazıp yöneterek yeniden başladığını söyledi. West End’de “Get Up, Stand Up! Bob Marley Müzikali.” Şu anda Broadway için bir Muhammed Ali müzikali geliştiriyor.

Dyer, “Bu binada olmam, kalbimi kıran oyunu yönetmem çok garip bir duygu” dedi. “O dairenin güzelliği neredeyse ezici.” Kredi… The New York Times için Adama Jalloh

İngiltere’nin tiyatro dünyasında sadece Dyer’ın “Othello”su değil, aynı zamanda Ulusal Tiyatro’nun müdür yardımcısı olarak planları da merak ediliyor. Royal Court’un eski sanat direktörü ve National’ın yardımcı sanatçılarından biri olan Dominic Cooke, Dyer’ın rol için kısmen “ırk siyasetine gerçekten güçlü yaklaşımı” nedeniyle seçildiğini söyledi.

Tiyatro, sahnelerindeki çeşitliliği artırmak için uzun süredir hedefler belirledi; oyuncuların yüzde 25’inin beyaz olmayan insanlar olması da dahil. (Geçen sezon, beyaz olmayan sanatçıların oyuncularının yüzde 36’sını oluşturmasıyla hedeflerinin çoğunu aştı.) Dyer, “hedefler değerlidir” dedi, ancak sahnede çeşitliliği artırmak sadece kast yönetmenlerine düşmemeli. Dyer, “Gerçekten yazarlara gitmeliyiz,” dedi ve oyun yazarlarından bir oyun üzerinde çalışmaya başladıkları andan itibaren karakterlerinin çeşitliliğini düşünmelerini istemek istediğini ekledi.

Dyer, “Yazarlar, “gerçekten dışarı çıkıp farklı kültürler, farklı insanlar hakkında bilgi edinmek ve konuştukları yerel dilleri bulmak için işi yapmalılar” dedi.

Dyer, ırka odaklanan her şeye rağmen, Ulusal Tiyatro’nun müdür yardımcısı olarak asıl sorumluluğunun çeşitlilikle ilgili olmadığını, yalnızca “bilet satmak” olduğunu ve bunun “Othello” ile başladığını söyledi. Kendi kuşağından bir sanatçı için, Siyahi bir yönetmenin oyunu orada sahneliyor olmasının “büyük bir anlaşma” gibi hissettirdiğini, ancak daha genç insanların bunu önemli görmeyebileceğini söyledi.

Bu onu rahatsız etmedi, dedi. Dyer, “Bunun benim kadar önemli olmadığını düşünmelerine sevindim,” diye ekledi Dyer. “Çünkü yapmamalılar. Kanlı bir olağan olmalı.”

:New York Times

En az 10 karakter gerekli


HIZLI YORUM YAP

Sizlere daha iyi hizmet sunabilmek adına sitemizde çerez konumlandırmaktayız. Kişisel verileriniz, KVKK , GDPR ve CCPA kapsamında toplanıp işlenir. Detaylı bilgi almak için Veri Politikamızı / Aydınlatma Metnimizi inceleyebilirsiniz. Sitemizi kullanarak, çerezleri kullanmamızı kabul etmiş olacaksınız.