DOLAR 18,2276 0.05%
EURO 18,2050 0.58%
ALTIN 1.007,300,56
BITCOIN 3620180,38%
Kayseri
19°

AZ BULUTLU

02:00

İMSAK'A KALAN SÜRE

‘Gerçekten Hiçbir Şey Değişmedi’: Moskova’da Mücadele Bir Dünya Uzakta

‘Gerçekten Hiçbir Şey Değişmedi’: Moskova’da Mücadele Bir Dünya Uzakta

ABONE OL
Eylül 6, 2022 10:00
‘Gerçekten Hiçbir Şey Değişmedi’: Moskova’da Mücadele Bir Dünya Uzakta
0

BEĞENDİM

ABONE OL

MOSKOVA — Geçtiğimiz günlerde Kızıl Meydan’da kamuflajlar içindeki seçkin paraşütçülerden oluşan bir birlik, pirotekniklerle savaşı andıran bir dans sergiledi. Firavun gibi giyinmiş Mısırlı bir sanatçı, eski Mısır’ın yaşam sembolü olan ankh’ı kullanan bir arabada ileri geri gitti ve bir grup Sovyet döneminden bir vatansever savaş şarkısı olan “Katyuşa”yı çaldı.

44 yaşındaki Nataliya Nikonova, Rusya ve Belarus, Hindistan ve Venezuela gibi dost ulusların askerlerini kutlayan bir şenlikte tribünlerden tezahürat yapan binlerce seyirciden biriydi.

“O kadar heyecanlandım ki sesimi kaybettim!” dedi.

Rusya ordusu şimdi on binlerce kişinin ölümüne neden olan, küresel enflasyona ve enerji fiyatlarındaki artışa katkıda bulunan yavaş ilerleyen bir savaş yürütüyor.

Ancak Bayan Nikonova, son altı ayda hayatında çok fazla aksama yaşamadığını söyledi.

“Aslında hiçbir şey değişmedi,” dedi. “Elbette fiyatlar arttı, ama buna dayanabiliriz.” Mısır Askeri Senfoni Orkestrası’ndan bir “Katyuşa”nın tekrarını dinlemek için aceleyle gitti.

Kızıl Meydan askeri şenlik binasında havai fişek gösterisi. Moskova’da günlük yaşam hakkında çok az şey değişmiş gibi görünüyor.
Moskova’nın merkezinde doğum gününü kutlayan bir kadın.

Ülkenin geri kalanının çoğundan farklı olarak, insanların önemli fiyat artışlarını karşılamak için finansal kaynaklara sahip olduğu Moskova’da günlük yaşam hakkında çok az şey değişmiş gibi görünüyor. Kızıl Meydan’ın yanındaki lüks alışveriş merkezi GUM, alışveriş yapanlarla dolu – Prada, Gucci ve Christian Dior gibi birçok Batılı mağaza kapalı olsa da – restoranlar ve tiyatrolar gelişen işler yapıyor. Moskova’nın yolları hala Lamborghinis ve Porsches gibi lüks arabalarla dolu.

Moskovalıların güneşlendiği, dans ettiği ve paten yaptığı Gorky Park’ta bir bankta takılan 18 yaşındaki lise mezunu Yuliya, “Yaptırımlar nedeniyle birkaç mağaza kapandı, bu sinir bozucu ama o kadar da kötü değil” dedi. O ve arkadaşları, Ukrayna’daki çatışmayı pek sık düşünmediklerini söylediler.

Başkan Vladimir V. Putin, Rusları savaşın zorluklarından korumak için ülke içinde bir strateji uygularken tam da bu ayrılmaya güveniyor – askerlik yok, toplu cenaze törenleri yok, kayıp ya da çatışma hissi yok. Rusya’nın savaş alanındaki çabalarının çoğu, Sayın Putin’in planladığı gibi gitmedi, ancak evinde, Rusya’nın yaşamını olabildiğince can sıkıcı hale getirmeyi büyük ölçüde başardı.

Çoğu müze ve tiyatro, liderleri Kremlin’i eleştirmediği sürece açıktır ve yaz akşamları, coşkulu eğlencelere sahip parti tekneleri yakındaki Moskova Nehri’nde dolaşmakta ve insanlar çimenlerde piknik yapmaktadır. Opera ve balede sonbahar mevsimleri daha yeni başladı – ancak yönetmenleri ve yıldızları savaşa karşı konuştuktan veya ülkeyi terk ettikten sonra birkaç beklenen prömiyer ve devam eden yapımlar iptal edildi.

Moskova Sosyal ve Ekonomik Bilimler Okulu’nda siyaset felsefesi profesörü olan Grigory Yudin, Bay Putin’in görev süresine kadar Sovyet döneminden kalma bir başa çıkma mekanizmasını açıklarken, “Rusların normalde yaptığı şey, günlük yaşamlarını korumaktır” dedi.

Kızıl Meydan’ın yanındaki lüks alışveriş merkezi GUM’da taze karpuz satışta.
Alışveriş merkezi alışveriş yapanlarla dolu olsa da Prada, Gucci ve Christian Dior gibi bazı Batılı mağazalar kapalı.
Rusya’daki mağazalarını kapatan McDonald’s’ın yerini yeniden adlandırılmış, yeniden markalanmış bir fast-food restoranı aldı.

Rusya’nın liderliğiyle ilgili olarak, “Her zaman öncelik verdikleri ve üstün oldukları şey bu” dedi ve bunu şu anda kayda değer bir başarıyla gerçekleştirdiklerini söyleyebilirim.”

Ancak birçok Moskovalı şenliği ve kasıtlı cehaleti benimserken, çalışmaları ve yaşamları kendilerini Batı’ya veya Ukrayna’ya bağlayan başkentin entelijansiyasının çoğu, normallik hissini Avrupa’nın Dünya’dan bu yana en büyük kara savaşına girmenin muazzamlığıyla uzlaştırmaya çalışıyor. II. Savaş.

Savaşın Durumu

  • Nükleer Santral Karşılaşması:Bombardımandan kaynaklanan bir yangın, Zaporizhzhia nükleer santralinin personelini ulusal elektrik şebekesinden ayrılmaya zorladı ve bu, Birleşmiş Milletler uzmanlarının varlığına rağmen Rus kontrolündeki tesiste risklerin devam ettiğini gösteriyor.
  • Avrupa’nın Enerji Krizi:Kıtadaki ilk kitlesel protestoların Ukrayna’daki savaşa bağlı olarak artan maliyetlerden sonra, Avrupalı ​​liderler sonbahar ve kış öncesinde ekonomik yardım önlemleri almak için yarışıyorlar.
  • Rusya’nın Askeri Genişlemesi: Başkan Vladimir V. Putin, Rusya’nın silahlı kuvvetlerinin büyüklüğünde keskin bir artış emri vermesine rağmen, bir taslak ilan etmeye isteksiz görünüyor. İşte neden.
  • Eski Teknolojiye Güvenmek:Analistler, Rusya’nın yeni seyir füzeleri ve saldırı helikopterlerinin düşük teknolojili bileşenler içerdiğini ve Moskova’nın Batılı rakiplerine rakip olan yeniden inşa edilmiş bir ordu anlatısının altını oyduğunu buldu.

Cumartesi günü, cenazesine katılan ve Bay Putin’e ve politikalarına karşı sessiz bir protestoyu temsil eden binlerce Rus tarafından ifade edilen, eski Sovyet lideri Mihail S. Gorbaçov’a duyulan sempati ve takdirin dışavurumunda bu açıkça görülüyordu.

Anya, Rus tankları Ukrayna’ya girer girmez, Nazi Almanyası’nda totaliterliğin yükselişi hakkında kitaplar okumaya ve kolektif suçluluk kavramıyla boğuşmaya başladığını söyledi.

34 yaşındaki Anya, “Pek çok insan için dünyanın sonu oldu” dedi. Bu makale için röportaj yapılan diğer birkaç kişi gibi, intikam korkusuyla soyadını vermek istemedi.

“Senin adına biri sivilleri öldürüyor” dedi. “Ve ülkeniz Kuzey Kore gibi bir şeye dönüşüyor.”

Bir protestoya gittiğini ve savaş karşıtı bir dilekçe imzaladığını ve birkaç gün sonra bir kamu kurumundaki işinden istifaya davet edildiğini söyledi.

Moskova’nın güneybatısındaki Alabino ordusu eğitim sahasında düzenlenen Tank Biatlon’da seyirciler ve bazı katılımcılar.
Uluslararası ekipler, bir tankı doğal engellerden geçmek ve hedeflere isabetli bir şekilde ateş etmek için yarıştı.
Moskova dışındaki Uluslararası Ordu Oyunlarına katılan iki kız kardeş. Kremlin, Rus toplumunun daha fazla askerileştirilmesi için bastırdı.

Bay Putin yıllardır muhalifleri ve protestocuları eziyor, ancak bugün sistemle ilgili hayal kırıklığını ifade etmek neredeyse imkansız ve görüşlerini ifade eden insanlar bunu yeni bir yasanın savaş eleştirisini cezalandırdığını bilerek yapıyorlar. Bir Rus insan hakları örgütü olan OVD-Info’ya göre, 24 Şubat’tan bu yana Ukrayna’daki saldırganlığı protesto etme suçlamasıyla yaklaşık 16.500 kişi tutuklandı.

Savaşa karşı çıkan Ruslar, hükümetleri tarafından hor görüldüğünü ve tehdit edildiğini, işgali protesto etmemekle suçladıklarına inandıkları Batı tarafından dışlandığını ve herhangi bir değişikliği etkilemek için güçsüz olduklarını hissediyorlar.

Anya, “Hepimiz bu iktidarsızlık hissine sahibiz” dedi. “Var olman ve kendi fikrine sahip olman hiçbir şey ifade etmiyor. Beş, 10, 20 milyon kişiyiz. Ve hiçbir fark yaratmıyor.”

Anya gibi Moskovalılar, çatışmanın başlamasından sonraki ilk ayları endişeli ve kararsız geçirdiler. On binlercesi kaçtı. Ancak yaz boyunca başkent büyük ölçüde yeniden canlandı, yükselen bir ruble, susturulmuş bir muhalefet ve neredeyse tamamen Kremlin’in kontrolünde olan bir haber medyasıyla canlandı.

Yine de toplum yavaş değişiyor: Bay Putin bir normallik duygusu aşılamaya çalışırken, aynı zamanda Rus toplumunu daha da askerileştirmek için çalışıyor.

Moskova’nın ana yolları boyunca, askerlerin rütbelerini ve unvanlarını listeleyen ilan panoları var ve daha fazla bilgi için taramak için bir QR kodu ile. Ve Rusya’nın askeri gücünü kutlayan olaylarda da eksiklik yok.

Binlerce seyirci, iki hafta boyunca Moskova’nın güneybatısındaki Alabino ordusu eğitim sahasında bir araya gelerek, uluslararası takımların bir tankı doğal engelleri aşmak ve hedeflere isabetli ateş etmek için yarıştığı bir Tank Biatlon’u içeren bir şenlik olan Uluslararası Ordu Oyunları’nı izlemek için toplandı. (Yarışmanın başladığı 2013 yılından bu yana, Rusya her zaman birinci sırada yer aldı.)

“Bunca zamandır televizyonda tanklar görüyorum; Onları gerçek hayatta görmek istedim, ”dedi 11 ve 4 yaşındaki çocukları ile Moskova’dan etkinliğe giden 34 yaşındaki İlya.

“Bence her savaş kötüdür; ‘Özel Askeri Harekatı’ destekliyorum ya da etmiyorum demiyorum” dedi. Ama ülkemdeki liderliğe güveniyorum ve eğer gerekli diyorlarsa, öyledir.”

Yıllık Ordu Uluslararası Oyunları’nda ziyaretçiler.
Soldan görünen tişörtler satan bir hediyelik eşya dükkanı: Tank biatlonunda Dışişleri Bakanı Sergey V. Lavrov, Bay Putin ve Savunma Bakanı Sergei K. Shoigu.
Ordu eğitim alanlarındaki bir askeri sergide bir tankın üzerine tırmanan çocuklar. Tankın üzerine boyanmış olan Z harfi, işgale desteğin bir simgesi haline geldi.

Diğerleri, Ukrayna’da kullanılan Kinzhal füzeleri de dahil olmak üzere ordu şenlikinde sergilenen silahları görmenin kendilerini güçlü bir ülkeden gelmiş gibi hissettirdiğini söyledi.

Soğuk Savaş’ın son günlerinde Sovyet kontrolündeki Almanya’da tank şoförlüğü yapan 55 yaşındaki Andrei Yevgenyevich, silahların sergilenmesinin kendisini Sovyetler Birliği’nin güçlü ve korkulan bir küresel güç olduğu günlere götürdüğünü söyledi.

“Bunu gördüğünüzde ülkenizde her şeyin yolunda olduğuna, her şeyin olması gerektiği gibi olduğuna güveniyorsunuz” dedi.

“Sovyet geleneğinde büyüdük ve anavatanımızı seviyoruz. Bu da ülkemize gurur veriyor” dedi.

Yaptırımlara gelince, “Hiç bir fark hissetmiyorum. Bence Amerika ve Batı çok daha fazla acı çekiyor.”

Bu, Rus televizyonunda yaygın bir nakarattır. Devlet tarafından yönetilen medya, Almanya gibi ülkelerin gaz fiyatları ve Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’nde yükselen enflasyon konusunda karşı karşıya olduğu belirsizlik hakkında günlük bölümler üretiyor.

Ordu eğitim sahasında çocuklar, “Faşistleri Parçala” diyen biri de dahil olmak üzere tankların üzerine tırmandı ve her yaştan insan otomatik tüfeklerle ateş etti. Ancak askere almacılar dışında ziyaretçileri orduya katılmak için sözleşme imzalamaya davet eden stantlar boş kaldı ve milliyetçilik yükselse bile insanların Putin’in savaşına karşı savaşmaya hazır olmadığını gösteriyor.

Bir askere alma görevlisi, yakındaki atış menzilinden gelen silah sesleri duyulduğundan adını vermeyi reddederek, “Şu anda pek fazla insan gelmiyor” dedi.

Ordu oyunlarına ilgi duymayan ve yazlarını Avrupa’yı dolaşarak geçirmeye alışmış insanlar için, evde yetiştirilen birçok dikkat dağıtıcı şey var. Başkentten birkaç saat uzaklıktaki yenilikçilerin sığınağı olan arka park Nikola-Lenivets’te yakın zamanda yapılan bir şenlik, dört gün boyunca yaklaşık 16.000 parti ziyaretçisini ormana çekti.

Bir gece, yüzleri parıltılı, suni kürklü mantolar ve hatta denizanası kostümü giyen insanlar, diğer birçok sanatçının yaptığı gibi Rusya’yı terk etmeyeceğine söz veren neşeli bir reggae sanatçısının müziğiyle dans etti. Kalabalık çılgına döndü.

Moskova’nın merkezinde bir su gösterisi izliyorum.
Başkentten birkaç saat uzaklıktaki yenilikçilerin sığınağı olan arka park Nikola-Lenivets’te yakın zamanda yapılan bir şenlik, dört gün boyunca yaklaşık 16.000 parti ziyaretçisini ormana çekti.
Moskova’nın ana yolları boyunca, askerlerin rütbelerini ve unvanlarını listeleyen ve daha fazla bilgi için taramak için bir QR kodu içeren reklam panoları var.

Yurtdışında birkaç yıl geçirdikten sonra anavatanı Rusya’ya yeni dönen 25 yaşındaki Ivan, “İlk başta kendi kendime düşündüm, vay, 400 kilometre uzakta bir savaş var ve bir müzik şenliğindeyiz” dedi.

Sonunda gevşedi.

“Hayat devam ediyor, özellikle durumu kontrol etmek için yapabileceğimiz hiçbir şey olmadığında” dedi. Kızıl Meydan şenlik’te bir güzellik salonunda kaş teknisyeni olan 26 yaşındaki Ekaterina adlı kadın, askerlik yapan erkek arkadaşıyla birlikte çetelerin ‘ruhlarını yükselttiğini’ söyledi. Ancak “ön cephenin her iki tarafında bulunan erkekler için gergin” olduğunu söyledi.

“Burada insanlar hiçbir şey olmamış gibi davranıyorlar. İşte bir dünya ve orada,” dedi savaş alanına atıfta bulunarak, “tamamen farklı bir dünya.”

Gorkiy Park’ta dans. Kredi… New York Times için Nanna Heitmann

Kaynak :New York Times

En az 10 karakter gerekli


HIZLI YORUM YAP

Sizlere daha iyi hizmet sunabilmek adına sitemizde çerez konumlandırmaktayız. Kişisel verileriniz, KVKK , GDPR ve CCPA kapsamında toplanıp işlenir. Detaylı bilgi almak için Veri Politikamızı / Aydınlatma Metnimizi inceleyebilirsiniz. Sitemizi kullanarak, çerezleri kullanmamızı kabul etmiş olacaksınız.