Avrupa’nın cızırdayan yazının gerginliği

Kavurucu bir Avrupa yazı, ekonominin neredeyse her bölümünü ve hatta normalde serin olan bölgelerini bile etkiledi; bu, insan kaynaklı iklim değişikliğinin ağırlaştırdığı bir fenomen. Kıta genelinde insanlar orman yangınları, hasadı tehdit eden kuraklık ve aşırı sıcaklık yaşadı.

Isı ayrıca, Avrupa’nın enerji sisteminin, Rus gazının AB yaptırımları nedeniyle kaybedilmesiyle zaten açığa çıkan güvenlik açıklarını da ortaya çıkardı. Britanya’daki orman yangınları kuzeydeki binlerce evi elektriksiz bıraktı; Almanya’daki kuraklık, kömürün taşınması için çok önemli olan su yollarını kuruttu; ve Fransa’da ısınan nehirler nükleer reaktörlerin yıkanmasını karmaşıklaştırdı.

Hidroelektrik, Norveç’in elektriğinin yüzde 90’ını oluşturuyor ve birkaç komşusuna elektrik ihraç etmesine izin veriyor. Ancak rezervuar arzı 25 yılın en düşük noktasına inerek fiyatları ve siyasi gerilimi artırdı. Norveç, Avrupa pazarına entegre olmaya hevesliyken, gaz ve petrol açısından zengin olan ülke, enerjisinin daha fazlasını kendisine saklama baskısı altında.

Analiz: Agder Energi CEO’su Steffen Syvertsen, “Bu krizi çözmenin ve enerji güvenliğini sağlamanın en iyi yolu, Rus gazından olabildiğince hızlı bağımsız olmaktır” dedi. “Ama bu büyük bir görev.”

İlişkili: Aylardır Çin, son altmış yılın en şiddetli sıcak dalgasıyla karşı karşıya kaldı. Ekonomi acı çekiyor ve sıcak hava dalgasının en az bir hafta daha sürmesi bekleniyor.

Zaporizhzhia nükleer santralinde gerginlik

Rus ve Ukraynalı ordular, birbirlerini, Ukrayna’daki Zaporizhzhia nükleer santraline ani bir saldırı düzenlemeye hazırlanmakla ve feci bir radyasyon salınımı riskine atmakla suçladılar. Rus kuvvetleri, Mart ayı başlarında Avrupa’nın en büyük nükleer santrali olan genişleyen santralin kontrolünü ele geçirdi, ancak Ukrayna personelini işletmek için orada tuttu.

Ukrayna istihbarat teşkilatı dün, Rus devlet nükleer şirketi Rosatom’da çalışan mühendislerin santrali “acil olarak” terk ettiğini ve Cuma günü sadece “faal personele” izin verileceğini söyledi. Ukraynalı bir fabrika çalışanı, işçilerin dehşete düştüğünü söyledi. Rusya’nın yarın açıkladığı provokasyonlardan herkes korkuyor” dedi.

Tarihte ilk kez nükleer santraller tam anlamıyla bir savaş bölgesinde bulunuyor. Birçok Ukraynalı için risk çok tanıdık: 1986’da dünyanın en kötü nükleer kazasının yaşandığı Çernobil santrali, başkent Kiev’in kuzeyinde, Ukrayna’da bulunuyor. Rus kuvvetleri, geri çekilmeden önce, savaşın başlarında bu tesisi de ele geçirdi.

bombardımanı: Kompleks zaten birkaç kez vuruldu, her iki taraf da diğerini suçladı. Rus askeri birlikleri, Ukraynalıların karşılık vermekte isteksiz olduklarını bilerek Zaporizhzhia’yı bir kalkan olarak kullandıkları yönünde suçlamalarda bulunarak, saha içinde ve çevresinde mevzi aldılar.

Savaştan bir diğer haberde:

• BM genel sekreteri António Guterres, nükleer güvenliği tartışmak ve tahıl ihracatındaki ilerlemeyi gözden geçirmek için Ukrayna ve Türkiye cumhurbaşkanlarıyla bir araya geldi.

• Kiev’in Bucha banliyösünde, savaş zamanı vahşetlerinin kurbanları hala gömülüyor. Bazılarının adı yok, sadece numaraları var.

• Rus roket saldırıları Kharkiv şehrinde en az 15 sivili öldürdü ve oradaki sivil ölüm oranını 1000’in üzerine çıkardı.

Boris Johnson’ın yerini alma mücadelesi

İngiltere’nin Muhafazakar Partisi, yeni bir lider seçmek için kin dolu bir kampanyanın sancıları içinde. Beklendiği gibi, Liz Truss gelecek ay seçilirse, Ukrayna’daki savaş, tedarik zinciri kesintileri ve Brexit’in İngiliz işgücü piyasasının içini boşaltması nedeniyle enerji fiyatlarının yükseldiği, muazzam bir ekonomik stres döneminde iktidara gelecek. .

Yine de İngiltere’nin karşı karşıya olduğu çoklu şoklar, başbakan Boris Johnson’ın halefi olma yarışından garip bir şekilde kopmuş görünüyor. Analistler, tartışmanın atılgan doğasının İngiliz siyasi sisteminin özelliklerini yansıttığını söylüyor: Bir sonraki lidere yalnızca Muhafazakar Parti’nin sıradan üyeleri oy verebilir.

Yaklaşık 160.000 kişi olduğu tahmin edilen bu seçim bölgesi, ortalama olarak çoğu Britanyalıdan daha yaşlı, daha beyaz ve daha zengin. Bu nadir grup için Truss’un vergi indirimleri vaadi, İngiltere’nin kapıları kapatması gerektiğine dair sert uyarılardan daha çekici. Hükümetin önce enflasyonu dizginlemesi gerektiğini savunan rakibi Rishi Sunak, anketlerde geride kalıyor.

Johnson:Bekçi başbakan, halefleriyle bir kriz toplantısı yapma şansını kaçırdığı için Yunanistan’da tatilde.

Emek huzursuzluğu:İngiltere’de tren seyahati, bir yaz grevindeki son iş kesintisi olan, demiryolu işçilerinin ücret anlaşmazlıkları nedeniyle işten ayrılmasıyla bu hafta büyük ölçüde durma noktasına geldi.

GÜNCEL HABERLER

Diğer Büyük Hikayeler

• Biden yönetimi sonbaharda Tayvan ile resmi ticaret müzakerelerine başlayacak ve ekonomik ve teknolojik bağları derinleştirecek.

• Bir federal yargıç, ABD Adalet Bakanlığı’na, olası salıverilmeden önce Donald Trump’ın Florida’daki evini aramak için kullanılan yeminli ifadeyi yeniden düzenlemesini emretti.

• Nebraska’daki bir genç, hamileliğini üçüncü üç aylık dönemde hap kullanarak sonlandırdıktan sonra, o ve annesi hakkında suç duyurusunda bulunuluyor. Özel Facebook mesajları delil olarak kullanılıyor.

Dünya çapında

• Bu yılın başlarında, çocuk felci neredeyse tamamen ortadan kalkmış gibiydi. Ancak vakalar dünya çapında ortaya çıktı: önce Malavi’de, sonra Pakistan, İsrail ve İngiltere’de. Virüs geçen hafta New York şehrinin atık suyunda bulundu.

• Kuzey Afganistan’da yüzlerce Şii Müslüman, eski bir Taliban komutanının liderliğindeki bir ayaklanmaya katıldı. Times gazetecileri isyancılarla vakit geçirdi.

• Askerler, İsrail’in terörle bağlantılı olmakla suçladığı Filistinli insan hakları örgütlerine baskın düzenledi. BM ve insan hakları grupları bu hareketi eleştirdi.

Başka Neler Oluyor

• Finlandiya’nın lideri Sanna Marin, sızdırılan videolarda enerjik bir şekilde dans ettiğini, çarpıcı pozlar verdiğini ve özel partilerde arkadaşlarıyla şarkı söylediğini gösterdikten sonra incelemeyle karşı karşıya kaldı.

• ABD Donanması’na ait bir destroyerin enkazı, bir Alman denizaltısı tarafından batırıldıktan 105 yıl sonra, İngiltere’nin güneybatısında kıyılarda bulundu.

• Saç dökülmesi konusunda uzmanlaşmış dermatologlar, topikal bir tedavinin temel bileşeni olan minoksidilin düşük dozda ağızdan alındığında daha da iyi çalıştığını söylüyorlar.

Sabah Okuması

“Met’in Kamboçya’nın ulusal hazinelerine yasal olarak sahip olma hakkına sahip olduğunu kanıtlama yükümlülüğü Met’e ait olmalıdır.”

New York City’deki Metropolitan Arka Müzesi, Güney ve Güneydoğu Asya koleksiyonunu oluşturmak için çok çalıştı. Ancak daha sonra Kamboçyalı eserlerin yasa dışı kaçakçısı olmakla suçlanan bir satıcıdan 13 ürün geldi. Kamboçyalı yetkililer şimdi bu eşyaların çoğunun çalındığına inandıklarını söylüyorlar.

Yaşanmış Hayatlar

Japon modacı Hanae Mori, Fransız yüksek moda saflarına katılan ilk Asyalı kadındı. 96 yaşında öldü.

SANAT VE FİKİRLER

Zulu tahtında bir kan davası

Zulus’un yeni bir kralı var. Ama tam olarak kim olduğu belli değil.

Güney Afrika’nın en büyük ulusu, geçen yıl Kral Goodwill Zwelithini’nin ölümünden bu yana kraliyet veraset savaşının pençesinde. Yarın, Misuzulu Sinqobile Zulu’nun resmi taç giyme töreninin habercisi olacak bir ritüel gerçekleştirmesi bekleniyor. Geçen hafta sonu, kardeşi Simakade ka Zwelithini de aynı ritüeli gerçekleştirdi.

Misuzulu, Güney Afrika hükümeti ve kraliyet ailesinin üst düzey üyeleri tarafından zaten tanındı. Ancak taht hakkı, Kral Zwelithini’nin yaşayan en büyük oğlu Simakade tarafından zorlanmaktadır. Kraliyet sarayında bir arbede çıktı. En az bir haber kuruluşu, okuyuculardan bir kral seçmelerini isteyen bir anket düzenledi.

Gelenek ve anayasa hukukunu tartan bir televizyon mahkemesi duruşması sırasında, bir yargıç Misuzulu lehinde karar verdi. Ancak muhalifleri kararı kabul etmeyi reddetti.

Bir kraliyet unvanından daha fazlası tehlikede. Zulus’un başkanı, Güney Afrika hükümeti tarafından sağlanan yıllık 3,9 milyon dolarlık bir bütçeyi kontrol edecek. Ve 14 milyon insanın geleneksel lideri olan Zulu kralı, politik olarak da etkili bir konuma sahiptir.

OYNA, İZLE, YE

Ne Pişirilir

Hibiscus punch, kutlama amaçlı ama alkolsüz bir parti içeceğidir.

Ne Okumalı

Julian Barnes’ın “Elizabeth Finch”inde yetişkin bir öğrenci, öğretmeniyle ilgili bir saplantıyı besliyor.

Moda

Tank top bir rönesansın tadını çıkarıyor.

Şimdi Oynama Zamanı

İşte bugünkü Küçük Bulmaca ve bir ipucu: Ave. crossers (üç harf).

Ve işte bugünün Wordle ve Spelling Bee’si.

Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.

Bugünkü brifing bu kadar. Bana katıldığınız için teşekkürler. — Nataşa

PS Ken Bensinger, sağcı medyayı ele almak için The Times’ın Politika masasına katılıyor.

“The Daily”nin son bölümü Mar-a-Lago’daki belgelerde.

Lynsey Chutel bugünün Sanat ve Fikirlerini yazdı. Natasha ve ekibine şu adresten ulaşabilirsiniz: brifing@nytimes.com .